What is Thoracic Aortic Aneurysm?

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aneurysm of ascending aortic aorta
Aortic arch aneurysm
Aortic arch aneurysm
Aneurysm of descending aorta
Aneurysm of descending aorta

The aorta is the largest artery in the body that carries blood from the heart to all parts of the body.
Aortic aneurysm is weekend aorta expanding abnormally into a bulge. When it occurs in the aorta of chest area, it is called Thoracic Aortic Aneurysm (TAA).
Though an aortic aneurysm does not cause function decline of vessel and subjective symptom,
once it ruptures, acute pain on chest or back is felt and it leads to serious status, such as disturbance of consciousness due to the large amount of bleeding or death.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aufweitung der aufsteigenden Hauptschlagader
Aortic arch aneurysm
Aufweitung des Aortenbogens
Aneurysm of descending aorta
Aufweitung der absteigenden Hauptschlagader

Die Aorta ist die größte Arterie im Körper, die das Blut vom Herzen allen Körperteilen zuführt.
Die Aufweitung der Aorta ist eine krankhafte Aortenerweiterung in eine Aufwölbung. Wenn diese in der Aorta des Brustbereiches auftritt, wird dies thorakales Aortenaneurysma (TAA) genannt.
Obwohl ein Aortenaneurysma keinen Einbruch der Funktionsfähigkeit des Gefäßes verursacht und kein subjektives Symptom auftritt, fühlen Sie akute Schmerzen in der Brust, wenn es durchbricht, und dies führt zu einer ernsten Lage, wie zum Beispiel zur Bewusstseinsstörung durch eine starke Blutung oder zum Tod.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aneurisma del tratto dell’aorta ascendente
Aortic arch aneurysm
Aneurisma dell’arco aortico
Aneurysm of descending aorta
Aneurisma dell’aorta discendente

L’aorta è l’arteria più grande del corpo che trasporta il sangue dal cuore a tutte le parti del corpo.
L’aneurisma aortico è un’estremità debole dell’aorta che si espande in modo anomalo in un rigonfiamento. Quando ciò si verifica nell’aorta dell’area toracica, viene chiamato aneurisma dell’aorta toracica (TAA).
Un aneurisma aortico non provoca un declino dalla funzionalità del vaso e sintomi soggettivi, tuttavia, quando si rompe, si avverte un dolore acuto nel torace o nella schiena e ciò porta a gravi situazioni, come alterazione della coscienza a causa della grave emorragia o morte.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aneurysma van stijgende aorta-aorta
Aortic arch aneurysm
Aortabooganeurysma
Aneurysm of descending aorta
Aneurysma van dalende aorta

De aorta is de grootste slagader in het lichaam die bloed van het hart naar alle lichaamsdelen transporteert.
Aorta-aneurysma is een verzwakte aorta die abnormaal uitbreidt tot een bobbel. Wanneer dit gebeurt in de aorta van het borstgebied, wordt het een Thoracale aorta-aneurysma (TAA) genoemd.
Hoewel een aorta-aneurysma geen functieverlies van het bloedvat en geen subjectief symptoom veroorzaakt, wordt na een breuk acute pijn op de borst of de rug gevoeld en leidt het tot een ernstige toestand, zoals bewustzijnsverstoring door de grote hoeveelheid bloedingen of de dood.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Tętniak aorty wstępującej
Aortic arch aneurysm
Tętniak łuku aorty
Aneurysm of descending aorta
Tętniak aorty zstępującej

Aorta jest największą tętnicą w ciele, która przenosi krew z serca do wszystkich części ciała.
Tętniak aorty jest osłabioną aortą, która rozszerza się nieprawidłowo tworząc wybrzuszenie. Kiedy pojawia się w aorcie w okolicy klatki piersiowej, nazywa się tętniakiem aorty piersiowej (TTA).
Chociaż tętniak aorty nie powoduje pogorszenia funkcjonowania naczynia i subiektywnego objawu, po jego pęknięciu odczuwany jest silny ból klatki piersiowej lub pleców, i prowadzi do poważnego stanu, takiego jak zaburzenia świadomości z powodu dużej ilości krwawień lub do śmierci.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aneurisma de la aorta aórtica ascendente
Aortic arch aneurysm
Aneurisma de la arcada aórtica
Aneurysm of descending aorta
Aneurisma de la aorta descendente

La aorta es la arteria más grande del cuerpo que transporta sangre desde el corazón a todas las partes del cuerpo.
El aneurisma aórtico es una aorta debilitada que se expande anormalmente en una protuberancia. Cuando se produce en la aorta de la zona torácica, se denomina aneurisma aórtico torácico (TAA).
Aunque un aneurisma aórtico no causa la disminución funcional del vaso ni del síntoma subjetivo, cuando se rompe, se siente dolor agudo en el tórax o la espalda y conduce a un estado grave, como la alteración del conocimiento debido a la gran cantidad de hemorragia o la muerte.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Ανεύρυσμα ανιούσας αορτής
Aortic arch aneurysm
Ανεύρυσμα αορτικού τόξου
Aneurysm of descending aorta
Ανεύρυσμα κατιούσας αορτής

Η αορτή είναι η μεγαλύτερη αρτηρία του σώματος που μεταφέρει αίμα από την καρδιά σε όλα τα μέρη του σώματος.
Αορτικό ανεύρυσμα είναι η ασθενής αορτή που διαστέλλεται ανώμαλα σε ένα εξόγκωμα. Όταν εμφανίζεται στην αορτή της περιοχής του θώρακα, ονομάζεται ανεύρυσμα θωρακικής αορτής (ΑΘΑ).
Αν και ένα αορτικό ανεύρυσμα δεν προκαλεί μείωση της λειτουργίας του αγγείου και υποκειμενικό σύμπτωμα,
μόλις υποστεί ρήξη, γίνεται αισθητός οξύς πόνος στο στήθος ή στην πλάτη και οδηγεί σε σοβαρή κατάσταση, όπως διαταραχή της συνείδησης λόγω μεγάλης αιμορραγίας ή θάνατο.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Ανεύρυσμα ανιούσας αορτής
Aortic arch aneurysm
Ανεύρυσμα αορτικού τόξου
Aneurysm of descending aorta
Ανεύρυσμα κατιούσας αορτής

Η αορτή είναι η μεγαλύτερη αρτηρία του σώματος που μεταφέρει αίμα από την καρδιά σε όλα τα μέρη του σώματος.
Αορτικό ανεύρυσμα είναι η ασθενής αορτή που διαστέλλεται ανώμαλα σε ένα εξόγκωμα. Όταν εμφανίζεται στην αορτή της περιοχής του θώρακα, ονομάζεται ανεύρυσμα θωρακικής αορτής (ΑΘΑ).
Αν και ένα αορτικό ανεύρυσμα δεν προκαλεί μείωση της λειτουργίας του αγγείου και υποκειμενικό σύμπτωμα,
μόλις υποστεί ρήξη, γίνεται αισθητός οξύς πόνος στο στήθος ή στην πλάτη και οδηγεί σε σοβαρή κατάσταση, όπως διαταραχή της συνείδησης λόγω μεγάλης αιμορραγίας ή θάνατο.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aneurisme på aorta ascendens
Aortic arch aneurysm
Aortabueaneurisme
Aneurysm of descending aorta
Aneurisme på aorta descendens

Aorta er den største arterien i kroppen som fører blod fra hjertet til alle deler av kroppen.
Aortaaneurisme er en svekket aorta som utvider seg unormalt til en bulk. Når det oppstår i aorta i brystområdet, kalles det torakalt aortaaneurisme (TAA).
Selv om en aortaaneurisme ikke forårsaker funksjonsreduksjon i kar og subjektivt symptom,
vil akutt smerte i brystet eller ryggen kjennes når den sprekker og det vil føre til alvorlig status, som bevisstløshet på grunn av stor blødning eller død.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aneurysm i aorta ascendens
Aortic arch aneurysm
Aneurysm i aortabågen
Aneurysm of descending aorta
Aneurysm i aorta descendens

Aorta är kroppens största artär som transporterar blod från hjärtat till alla delar av kroppen.
Aortaaneurysm innebär att aortan expanderar onormalt mycket till en utbuktning. När det uppstår i aortan i bröstkorgen kallas det thorakal aortaaneurysm (TAA).
Även om en aortaaneurysm inte orsakar försämrad kärlfunktion och subjektiva symtom,
upplevs akut smärta i bröst eller rygg när den brister, vilket kan leda till allvarliga tillstånd som medvetandestörning på grund av den stora mängden blödning eller dödsfall.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Nousevan aortan aneurysma
Aortic arch aneurysm
Aortan kaaren aneurysma
Aneurysm of descending aorta
Laskevan aortan aneurysma

Aortta on kehon suurin valtimo, joka kuljettaa verta sydämestä kaikkiin kehon osiin.
Aortan aneurysma on viikonloppuaortta, joka laajenee epänormaalisti pullistumaksi. Kun se esiintyy rintakehän aortassa, sitä kutsutaan rinta-aortan aneurysmaksi (TAA).
Vaikka aortan aneurysma ei aiheuta verisuonten toiminnan heikkenemistä eikä subjektiivista oireilua, sen puhjettua se aiheuttaa akuuttia kipua rintakehässä tai selässä,
ja se johtaa vakavaan tilaan, kuten suuren verenvuodon aiheuttamiin tajunnan häiriöihin tai kuolemaan.

Aneurysm of ascending aortic aorta
Aneurysme i aorta ascendens
Aortic arch aneurysm
Aneurisme i aortabue
Aneurysm of descending aorta
Aneurisme i aorta descendens

Aorta er den største arterie i kroppen, der transporterer blod fra hjertet til alle kropsdele.
Aortaaneurisme er svækket aorta, der udvides unormalt til en bule. Når det forekommer i aorta i brystområdet, kaldes det torakal aortaaneurisme (TAA).
Selvom et aortaaneurisme ikke forårsager funktionsnedsættelse af blodkar og subjektive symptomer, mærkes en akut smerte i brystet eller ryggen,
og det fører til en alvorlig tilstand, som f.eks. bevidsthedsforstyrrelse på grund af den store blødning eller dødsfald.